Coucou! C'est Philippe.

長野オリンピック銅メダリストのプロフィギュアスケーター、我らがフィリップキャンデロロ本人からの生メッセージ!お届けいたします。

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

    posted at --:-- | スポンサー広告
ファンの皆様へ

今回10月5日に行われるメダルウィナーズオープンに参加することが出来、大変嬉しく思っております。正直、IMGさんの方から今回のオファーを受けた時、かなり悩みました。というのも、40にもなると、本当にまだ競技に出られる状態なのかどうかをよく考えないといけなくなるからです。また、永年コーチをしていただいているアンドレ・ブリュネ-氏とまた真剣に特訓するわけですから、あまりおかしな結果になっても具合が悪いですし。しかし、それをおいても、東京に来てまた滑ることのできるまたとない機会であることは間違いありません。

皆さんの期待に応える事ができるよう、僕自身願っています!では、さいたまでお会いしましょう!

あなたの永遠の三銃士 フィリップキャンデロロ


Chers amis ,

Je suis très heureux de pouvoir participer a Winner médalist open qui se tiendra les 4 et 5 octobre prochain. Je dois vous dire que lorsque j’ai reçu la proposition d’IMG pour ma participation a cet évènement , j’ai du réfléchir longuement car à 40 ans on se demande si nous sommes encore fait pour de la compétition !!! et puis je me suis dis avec un entrainement sérieux accompagné de mon fidele coach « André Brunet » je devrais ne pas être trop ridicule… De plus cela me fera une occasion et une grande opportunité de revenir patiner près de Tokyo .

J’espère que je serai à la hauteur de vos attentes . Alors à bientôt à Saitama .



votre fidèle « sundjuchi »   Philippe Candeloro



スポンサーサイト

    posted at 22:02 | 未分類 | TB(0) | CM(0)

この記事に対するコメント


この記事に対するコメントの投稿
















この記事に対するトラックバック

プロフィール

yayo

Author:yayo
リクエストにお応えして、さらに写真を更新。2011年の福岡での写真です!
以下、古いプロフィールの原文まま。
なんと2年越しでやっと実現しました。ちょっとさぼっていましたが、
フィリップサポート活動ほぞぼそと再開しました。
みなさま温かい目で見守ってくださいませ。
ブログ内の文章、写真の無断使用転載はご遠慮ください。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター

検索フォーム

RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム
QRコード

QRコード

  1. 無料アクセス解析
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。